アーカイブ・サティフィケート

Extract from the Archives, Certificate

これらの書類はお時計の出荷時の記録を確認したり真正性の証明となるものです。
発行可能なメーカー・モデルは限られておりますが、
古いお時計やダイヤモンドなどで装飾されたお時計に関しては
出荷当時の状態と相違ないか確認するために
これらの書類が買取時に必要となる場合がございます。

アーカイブ

アーカイブにはメーカーからお時計が出荷された際にどのような状態だったか・いつ製造され出荷されたか・どこの国に出荷されたか等が英語もしくはフランス語で記載されております。メーカーによっては、顧客からの要望で特別に文字盤の仕様を変更した・ダイヤモンドをセッティングした等、お時計にとって重要な変更を行った履歴を記載する場合もございます。

現在の時計市場は、出荷当時から状態(キズ等も含めて)がどの程度変わっているかが値段をつけるうえで非常に重要な項目となります。特に古いお時計を査定に出される場合、出荷当時の状態と現在のお時計の状態が異なっている場合は大きく買取金額が変わってしまう為、アーカイブを取得せずに買取に出される場合はそういったリスクを加味した買取金額となるでしょう。

メーカーにより異なりますが、概ね製造から10年以上経過したお時計のみ発行可能、取得費用は概ね500スイスフラン前後、依頼をしてからお手元に届くまでには6週間~16週間程度の時間を要します。

サティフィケート

真正証明書とも呼ばれるこの書類は、お時計がそのメーカーによって製造・メンテナンスされたもので間違いないことを証明する書類となります。

記載される事項はアーカイブと似たような情報となりますが、お時計に関しての記述は非常に詳細なものとなり、現在のお時計の写真も添付されます。

アーカイブはお時計の固有番号を元に出荷当時の状態を参照したものにすぎませんが、サティフィケートは現在のお時計の内部部品一つ一つまですべてチェックし、サティフィケートを依頼されたお時計そのすべてが真正であることを証明します。非常に手間の掛かる作業となりますので、取得にもそれなりの費用と時間が掛かります。

メーカーにより異なりますが、取得費用は概ね2,000~3,000スイスフラン、依頼をしてからお手元に届くまでには12週間~36週間もの時間を要します。

購入時に付属していたサティフィケート

パテックフィリップなど、メーカーによっては販売時にサティフィケートとして保証書兼用の書類が発行されている場合がございます。この書類には一般的な保証書に記載されている型番・シリアルナンバー・販売店・販売日のほかに、アーカイブやサティフィケートに記載されるような文字盤の特徴・ダイヤモンドのセッティング数等、そのお時計の詳細な情報が記載されている場合がございます。

これらの詳細な情報がある場合、保証書としての扱いのほかアーカイブの代用として利用することが可能です。しかし、あくまで販売当時の状態を記載したものになり、それを証明する写真の添付も無いため、今現在のお時計に対しての真正証明書としてのサティフィケート扱いはできません。

保証書兼サティフィケートのため、ほぼすべてのメーカーにおいて一般的な保証書と同様に、紛失した場合の再発行はできません。